Pues npo soy arquitecto pero me temo que es una obra que afecta a la estructura de la casa M1 y sera dificil que te concedieran esa licencia, con independencia que viendo como son los M1 y que esa parte donde irian las ventanas soportan el tejado lo veo poco viable...ya se que en los M2 es lo mismo, pero la costruccion y diseño esta asi concebida desde el principio.
Yo creo que no podrias hacerlo. Pero igual tienes suerte y alguine mas puesto en el asunto te da alguna solucion, si consigues alguna informanos yo como idea la veo estupenda, pero complicada y en todo caso muy costosa seguro.