Quizás alguién haya sonreido cuando lea que la niña ha salido al padre,pero sé por experiencia que es de lo más normal.Tengo un sobrino ingeniero superior que no sacó el graduado por culpa del Inglés y tuvo que hacer primero la Formación Profesional y tengo una hija que en efecto, se parece a su familia paterna también en eso.
Nunca conseguí que nadie la diera clase a ella sola,por mil disculpas,pero cuando la encontré el cambio fué enorme.De hecho tardó solo un par de meses en ponerse al día.
y es que hoy día, la mayoría de los niños acuden a clases particulares desde muy pequeños, viajan todos los veranos... y los profesores en la mayoría de los casos evaluan como propio de su labor docente un nivel que muchos niños ya llevan aprendido desde casa.
Te recomiendo que las clases sean individuales.
Salud.