Si, te has explicado a la perfeccion.
A mi me comentaron en el sindicato que supuestamente se escrituraba en febrero de 2010, pero me parece muy cercano ya que hasta que terminen la obra ( que yo hasta enero del año que viene no la veo) y los tramites que comentas, es posible que hasta verano de ese año nada de nada