No entiendo muy bien a que te refieres...de la provisión de fondos sólo te tienen que devolver la diferencia entre lo que pagaste(por lo que dices 4000€ en concepto de gastos de notaría, registro e impuesto de Actos jurídicos documentados)y lo que realmente han cobrado.
Es decir, cuando nos lo piden no se sabe exactamente el importe, y lo calculan basándose en unas tablas orientativas. Por eso cuando ya lo factura Hacienda, la gestoría el notario etc. se ve si hay diferencia entre lo provisionado y lo facturado, y se abona o carga esta según sea el caso.
A mi ya me lo han devuelto y son apenas 200€, y por que hice ampliación a parte de la subrogación con la Caixa, sino no hubieran devuelto nada.
No se si esto te aclara algo...