Pues si que quieres saber cosas! Entenderas que toda opinión es subjetiva; seguramente lo que opine yo puede estar en oposición con lo que opinen otros vecinos; te costesto pues desde MI PERSPECTIVA.
La depuradora y los mosquitos llevan años sin ser demasiado problematicos, de vez en cuando huele algo, pero francamente, muy pocas veces. En cuanto a los moquitos, llevamos dos años estupendos, no obstante ten por seguro que en una zona con jardines, árboles, césped, hiedras, etc, hay muchos más insectos variados que en un ático del centro de Móstoles, por ejemplo.
La urbanización no tuvo grandes problemas de ejecución de las casas, en general, el acabado fue bastante bueno, y la calidad de los materiales tambien.
La buhardilla de esquina no merece la pena abrirla, el tejado (fíjate en él) es a tres aguas, lo que deja un espacio interior MINIMO. El resto de las casas, si se puede hacer, de forma totalmente legal, respetando en efecto un proyecto aprobado por el Ayuntamiento (tamaño de la ventana exterior y tal).
Tambien el normal que te puedan saltar la valla; obviamente cualquier chalet tiene esa característica, incluso si pones una valla de cinco metros (lo que seria espantoso e ilegal), te colocan una escalera, y listo. Es una posibilidad que tendras que asumir, como si te comprases un piso bajo con terraza, por ejemplo.
Si que puedes hacer la escalera de acceso desde el sótano al jardin, muchos vecinos la han instalado.
En resumen, piensa que un chalet no es un "piso grande" sino que tiene, por sus propias caracteristicas, ventajas e inconvenientes y la decisión es el resultado global de valorar lo uno y lo otro.
Un saludo