Este retraso se llama vacaciones ;)
Perdón por no contestar antes.
Ño!!, me ha costado encontrar lo que querías decir. Tu piso, no? jeje. Si no lo es, es parecido.
Si te fijas en el plano de la vivienda de la planta 5ª del portal 9, esa parte es terraza cubierta hasta donde están los pilares cuadrados (que veo que los están haciendo redondos... más bonitos si se acaban bien). A continuación hay una parte que, como dices, se corresponde con terraza descubierta. Seguramente se harán pilares y una viga vista que se dejará a modo de pérgola. Se hace así por un lado por estética, y por otro, por razones de sencillez en el cálculo de la estructura.
Al ritmo al que parece que van (y teniendo en cuenta que solo veo lo que pones en las fotos) no parece que vayamos a tardar más de un mes o dos en empezar a ver fachada.