Hola,
Por lo que me han comentado, en algunos casos se puede poner la persiana picando el ladrillo de encima de la ventana, desde dentro de la casa. De esta forma, y dejando unos centímetros de ladrillo sin picar en la parte de la fachada, se puede alojar ahi el tambor sin que este se vea desde fuera. Solamente se veria la persinana por fuera. Esto requiere obra, pero no habria que cambiar la ventana entera ni se veria el tambor por fuera. Espero haberme explicado correctamente, parece una buena opcion. :)
Saludos.
Oscar