Creo que es por que lo que esta subvencionado/concertado es la educación obligatoria, es decir hasta ESO , a partir de BACHILLERATO la educación es privada excepto en los centros publicos es decir institutos, por eso en un concertado tienens que pagarlo sin la subvencion.