En la urbanización hay patio interior pero tu piso da al exterior, a una calle semipeatonal.
Lo de los tendales, imagino que te referirás al tendedero, que hay muchos pisos que no tienen y otros sí. El tuyo tiene acceso a una pequeña terraza donde podrías colocar un tendedero.
Pero vamos, que si tienes tantas dudas, lo mejor es que te pases por allí y lo veas.