Hola
Yo estoy de acuerdo con que poner un mueble no modifica la finca. Entiendo que lo que no se puede hacer es mover tabiques, poner persianas y cosas asi importantes que modifiquen las caracteristicas de la propiedad, pero para poner la cocina no se necesita licencia de obras que yo sepa.
Personalmente yo no hubiese metido nada en el piso, hasta que no se hubiese firmado la escritura, pero tampoco sabemos el caso de este vecino y si es ponerla o comertela, pues logicamente, la pones.
En cualquier caso, si teneis dudas de lo que podeis o no hacer en los pisos, hablais con el ayuntamiento y asunto arreglado.
En teoria, el ayuntamiento puede denunciar a los vecinos que se vayan a vivir sin tener la licencia, pero no van a dejar de dartela por que haya gente viviendo. Es que si esto fuese asi, ¡¡¡¡ no darian ni una licencia ¡¡¡¡
Saludos