Las barras antipánico siempre se pueden abrir desde dentro, la llave es para entrar desde fuera, pero no impiden que se abran desde dentro.
Otra cosa es que estas barras estén duras por no uso, o no funcionen bien por alguna razón, si la tuya no abre deberías avisar al administrador.