A mi un asesor fiscal me comento una vez que al hacer la declaración de la renta era mejor poner solo lo que aparece en los datos fiscales, por ejemplo la cuenta vivienda no aparece como tal. Eres tu el que la declara pq te beneficia.
Incluso que en los datos de intereses de las cuentas del banco, ingresos por salarios, etc. Si las cantidades de los datos fiscales y los tuyos no coinciden es mejor usar los que tiene hacienda, salvo que salgas perjudicado. Por que si tu pones algo distinto la declaración sale del proceso aútomatico y la van a mirar con lupa.
Es posible que si el cheque lo pago Vancouver gestión S.L. en vez de ser donación se descuente de las cantidades entregadas. Entonces si tu pagaste el día de la firma 12000 a Vancouver, solo puedas desgravarte por 6000.