Tomas y Rosa:
el colector es el 1º que realiza la colecta - como bien indica su nombre- y luego biene el recolector que es -como bien indica su nombre- el 2º que realiza la colecta aunque bien podria ser un 3º ó 4º. je, je ,jeeee.
En serio, el colector es -como bien indica su nombre, je, je- colector de aguas residuales (asi si), el alcantarillado general para que nos entendamos. y es que colector queda mas fino que alcantarillado, que suena mas... residual.