Fitoman, no es que te devuelman 9000 euros, es que te los dan de más en la hipoteca. Es decir, tu tienes un contrato firmado por el cual te dicen que, una vez pagadas todas las letras, se te quedará una hipoteca de X. Pues bien, Caja Madrid te da una hipoteca por X + 9000 euros que son los que te devuelve DAE menos unos poquitos que se quedan como fondo para constuir la comunidad de vecinos.
Espero haberlo aclarado un poquito,
Saludos