Mi hijo ha ido a esa guardería durante 2 años y la verdad que nunca he notado excesivo calor... si acaso en invierno con la calefacción, lo cual es normal porque los niños se destapan cuando duermen, se descalzan, etc.
Los 2 años que fue mi hijo, incluso en el mes de julio sí que hacía calor pero no algo exagerado. Había ventiladores (no sé quién los habría aportado) y durante los recreos hacían juegos con agua para refrescarse.
Yo personalmente no soy partidaria del aire acondicionado, porque es fuente de resfriados, afonías y otras dolencias de la garganta en adultos y niños.
Yo en mi casa no tengo (ni quiero( aire acondicionado en ninguna de las habitaciones, cuando hace mucho calor, lo máximo un ventilador. En la oficina está la instalación, pero yo en mi despacho siempre lo tengo apagado, prefiero abrir las ventanas.
Aun así, déjame que te diga "infantasopija" que en el colegio PÚBLICO Virgen de la Ribera hay aparatos de aire acondicionado en TODAS las aulas.