En caso de empate a votos, se tendrían que contabilizar los coeficientes, seguramente los votos de una de las dos opciones tendría mayor la suma de los coeficientes, en caso de que haya abstenciones se suman a la opción de mayor número de coeficientes,
en caso de que no se consiga una mayaría de votos que a su vez sea mayoría en coeficientes no hay acuerdo.
Lo mejor en estos casos es volver a votar en otra ocasión, o hacer una votación por escrito a la totalidad de vecinos.
Saludos