Pues el tema de los pagos por parte de los locales comerciales anexos a edificios de viviendas, es un tema delicado ya que cada comunidad lo tiene estipulado de una forma. Imagino que a su local le aplica un coeficiente o cuota con respecto a la comunidad a la que pertenece y en función de ese coeficiente o cuota hace frente a algunos o todos los pagos de la comunidad.
En el caso del descalcificador, desde el desconocimiento de cómo está constituida su comunidad de vecinos, puesto que supongo que su instalación de agua potable es común con la de la comunidad, es decir, si hay un depósito y un bombeo en la comunidad, supongo que su local comercial tomará de allí el agua, en cuyo caso, será beneficiario de las supuestas bondades del descalcificador, por lo que creo que lo justo sería que colaborara en su parte proporcional a su coste de instalación y mantenimiento. Si por otra parte, su instalación de agua potable es totalmente independiente de la instalación de la comunidad donde se va a instalar el descalcificador, creo que no debería participar de su coste, puesto que no se va a beneficiar del mismo ni tiene opción de hacerlo.
Esa es mi opinión, como le digo, desconociendo el cómo está estipulado el reparto de gastos en su comunidad.