Yo no veo el porqué no puede ser legal, más lo veo como lógico hecho con sentido común, nadie ajeno a su vivienda está autorizado a entrar, si no se le invita y desde luego, poseer una llave que me da acceso a otras viviendas, no es procedente.
La instalación que tienen, digamos que es un mal apaño que lo han consentido porque les ha convenido tiene sus inconvenientes que hay que asumirlos y no buscar tres pies al gato.