Lo más inusual muchas veces es lo más original. Como las cortinas de caida no se mueven, estan para adornar más que para otra cosa, creo que quedaría bonito, en realidad las trabillas en los visillos tienen una utilidad, poder moverse en la barra, pero la cortina realmente vas a tenerla siempre fija, asi que, lo mejor es tapar la parte "hueca" de las trabillas en las cortinas.
De todas maneras debes pensar siempre que unificando se crea un ambiente más acogedor, y en las cortinas estas mezclando estilos.
Saludos.