Cuando yo me apunté me dijeron que podría cedérselo a quien quisiera, pero me parece que legalmente sólo se puede traspasar a ascendientes o descendientes directos. De todas formas, eso depende de si la junta quiere o no hacer la vista gorda.
Yo en tu caso me pasaría por el local y les preguntaría.