Tamiya, me extraña mucho que esto esté así. Mi vivienda está correctamente inscrita.
Yo iría directamente al Registro de la Propiedad de S.S. Reyes (calle del Viento, muy cerca del Ayuntamiento). En tu contrato de compra-venta aparece los datos registrales de tu vivienda (tomo, libro, finca...) apúntalos y pide en el Registro de la Propiedad una Nota Simple con estos datos, te va a costar como 3,5 euros si no recuerdo mal, pero te vas a quedar tranquila, pues verás como es un error en los datos facilitados. Si el error está en los datos apuntados en el contrato, pídelo a partir de la dirección de la vivienda, creo que todas las viviendas de nuestra urbanizción están en la calle Clara Campoamor, s/n., indica el portal, planta y puerta.
Saludos.