Hola, creo que estas confundido. Lo que ha cerrado algun vecino no es la terraza sino el tendedero, poniendo ventanas correderas por la parte interior y sin tocar la rejilla metalica que forma parte de la fachada. Eso no altera la estetica de la fachada, porque lo que se ve desde fuera es lo mismo de siempre: la rejilla negra.
En cuanto a la barbacoa, es el cuento de nunca acabar. Efectivamente, todos son libres de hacer lo que quieran, siempre que no molesten a los demas. Comer, se puede comer en cualquier parte. El problema de las barbacoas no es comer en el jardin, sino cocinar en el jardin, "ahumando" a los vecinos de los pisos de arriba.