Hola nube azul:
Como tu muy bien dices, al ser la caldera estanca, no necesitas poner una rejilla de ventilacion, con lo cual puedes cerrar la terraza de la cocina tranquilamente, eso si, sabiendo que no puedes quitar las lamas, que es lo que se acordo en junta general.
Saludos.