Tienes razón. Así que, rectifico,
- nuestro capital pendiente no sera menor cuando se disuelva la cooperativa,
- La cooperativa (y su socios) habremos pagado menos al banco durante estos 5 años.
Es decir, nos quedará la misma hipoteca pendiente; pero sin hacer nada habríamos pagado más dinero al banco (para cubrir los gastos de demora como se hizo durante los primeros 5 años)