Desi3, yo creo que lo que quiere decir kalanca, es que se podría poner a modo de bote, un dinero por alquiler de local (sean 3, 4 o 5 euros, da lo mismo).
Obviamente, si hay cualquier destrozo, la/el responsable del local ese día, acarrearía con los gastos.