Las averías hay que arreglarlas por donde sean más accesibles, ocasionen menos daños y menos molestias para los vecinos, si los técnicos en algo comunitario como es la ventilación han dicho que es el sitio adecuado el suyo, pues a romper por el suyo, que no gusta tener obreros en tu cocina, ok, pero es lo que tiene vivir en edificios, para éso se vive en un chalet individual y así cada uno arregla lo que quiere.
Las ventilaciones se ponen por algo, porque aunque tengas la campana parada, esa ventilación está funcionando pasivamente, tema de olores menores, renovación de aire, funcionan por ahí a pesar de tener la campana parada, no es algo hermético, una campana es un ventilador ni más ni menos, por lotanto en la ventilación los aires viciados se los come el de debajo de la obstrucción, porque la ventilación de los pisos inferiores no lo haría por el tubo al encontrarse un tapón, ese aire viciado iría a buscar las salidas de la ventana de esa vivienda.
Algo similar a lo que ocurre co las ventilaciones de los baños interiores, cuando no están bien montados los shunt le hueles la mierda al de abajo o los que conectan ventilación de chimeneas al shunt de baños.