La comunicación entre comunidad y alquilado nunca puede ser directo, tiene que ser a traves del propietario.
La respuesta dada por ese administrador es impresentable, la averia hay que arreglarla porque si, y si el propietario no paga, se emprende proceso monitorio contra él.