El crecimiento del mercado hipotecario español (dinero que se mueve entre las entidades financieras y los prestatarios) continúa frenándose y a cierre de mayo alcanzó un volumen de 1,09 billones de euros. Esto se traduce en un aumento interanual del 1,2%, casi ocho veces menos que un año antes, según datos publicados por la Asociación Hipotecaria Española (AHE). En mayo de 2008, el aumento fue del 10,2%, la mitad del 20,5% del mismo mes de 2007.